Buna!
Ca reprezentant al Revistei Auto-Moto Veteran tin sa va aduc la cunostinta urmatoarele lucruri:
intradevar la capitolul tehnic echipa noastra nu straluceste, suntem in cautare de colaboratori specialisti
revista noastra continte atat articole din strainatate cat si articole scrise de redactorii nostri.
Articolul despre motocicleta Bmw R12 a avut de suferit din cauza traducerii dar va asiguram ca eventualele erori vor fi corectate. Dupa cum observati din citatul de mai jos nu se face referire directa la motocicleta Bmw R12 ca fiind prima cu suspensie fata ci doar ca germanii sunt primii care au produs in serie mare astfel de motociclete.
"Astazi este greu de înteles cât de mare avans technic înseamna vila hidraulica de telescop combinata cu amortizor de oscilatie. Bazele constructiei erau cunoscute, lipsea doar technologia corespunzatoare. În tot cazul, gloria era a bavarezilor; ei au produs pentru prima data în serie mare motociclete cu suspensie la roata din fata."
In vederea unei colaborari viitoare asteptam pe cei interesati de articolul intreg despre Bmw R12 sa ia legatura cu noi pe adresa info@veteran.ro
Ioan Szabo,
redactor
http://www.veteran.ro
