Dl_Doctor Postat Mai 9, 2006 Share Postat Mai 9, 2006 Cum se numeste in germana contactul de pornire, si busonul de benzina. Tre sa imi comand... si nu am idee pe unde. Am cautat pe la louis.. dar nu am gasit. Citează Link spre comentariu Distribuie pe alte site-uri More sharing options...
SRY Postat Mai 9, 2006 Share Postat Mai 9, 2006 (editat) contactul de pornire = "ZĂźndschloss" dar il gasesti si ca "ZĂźndschloĂ" (expresie invechita) busonul de benzina = "Tankdeckel" Link Louis - ZĂźndschlosser bitte sehr Editat Mai 9, 2006 de SRY Citează Link spre comentariu Distribuie pe alte site-uri More sharing options...
SnapShot Postat Mai 9, 2006 Share Postat Mai 9, 2006 contactul de pornire = "ZĂźndschloss" dar il gasesti si ca "ZĂźndschloĂ" (expresie invechita) Nu vreau sa devin pedant, dar "ss" este "Ă", atata doar ca lumea nu prea mai foloseste charset german clasic pe tastaturi (in plus unele pagini dau erori la afisarea caracterelor nonstandard). La fel si caracterele cu umlaut sunt aproximate prin "ue", "oe" etc. Citează Link spre comentariu Distribuie pe alte site-uri More sharing options...
gico Postat Mai 9, 2006 Share Postat Mai 9, 2006 De pe Louis.de ZĂNDSCHLĂSSER pentru diferite motociclete. Citează Link spre comentariu Distribuie pe alte site-uri More sharing options...
rfuchs Postat Mai 9, 2006 Share Postat Mai 9, 2006 (editat) mda , hai sa facem ore de germana ... sau ? der hottentotterlattengitterattentaeter ...... ss = scharfes s adica beta-u care eu nu il am ca set de caracter.... expresie veche la zundschloss=manivela sau kickstarter habe die ehre Editat Mai 9, 2006 de rfuchs Citează Link spre comentariu Distribuie pe alte site-uri More sharing options...
SRY Postat Mai 9, 2006 Share Postat Mai 9, 2006 (editat) OFFTOPIC: Nu vreau sa devin pedant, dar "ss" este "Ă", atata doar ca lumea nu prea mai foloseste charset german clasic pe tastaturi (in plus unele pagini dau erori la afisarea caracterelor nonstandard). La fel si caracterele cu umlaut sunt aproximate prin "ue", "oe" etc. poate pe MIRC Reforma ortografica pe care au facut-o nemtii acu cativa ani (ca si la noi de exemplu cu "Î" si "Ă") nu are o legatura directa cu unitatea caracterelor afisate pe display-ul user-ilor. Am sa ma abtin de la sfaturi si altele, oricum lauda de sine nu miroase a bine (dar totusi, eu NU am invatat lb. Germana dupa ureche )..asha ca iti atasez 2 imagini, care care spun totul: Ps: "Ă" este "ss" asha cu este "sh" "Âş" in romaneÂşte. Editat Mai 9, 2006 de SRY Citează Link spre comentariu Distribuie pe alte site-uri More sharing options...
Dragonu Postat Mai 10, 2006 Share Postat Mai 10, 2006 mda , hai sa facem ore de germana ... sau ? der hottentotterlattengitterattentaeter ...... ss = scharfes s adica beta-u care eu nu il am ca set de caracter.... expresie veche la zundschloss=manivela sau kickstarter habe die ehre die HAUTUBEROBERSTRUMBANFUHRER GET AUCH NE? Citează Link spre comentariu Distribuie pe alte site-uri More sharing options...
Novix Postat Mai 10, 2006 Share Postat Mai 10, 2006 der HAUTUEBEROBERSTURMBAHNFUEHRER GEHT BESSER! Citează Link spre comentariu Distribuie pe alte site-uri More sharing options...
rfuchs Postat Mai 11, 2006 Share Postat Mai 11, 2006 lol )) das die der e grele ? eu azi am aflat ca e das finale nu die finale cum credeam .... ca sa vezi .... Citează Link spre comentariu Distribuie pe alte site-uri More sharing options...
Roli Postat Mai 12, 2006 Share Postat Mai 12, 2006 lol )) das die der e grele ? eu azi am aflat ca e das finale nu die finale cum credeam .... ca sa vezi .... Man lernt nie aus Citează Link spre comentariu Distribuie pe alte site-uri More sharing options...
Postări Recomandate
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.