Totul despre ACTE SI INMATRICULARE

[XaeL]

certificat de vanzare-cumparare tipizat, de la ei de la primarie, completat de vanzator si de cumparator. ii faci 5 copii dupa completare.

mai trebuie cartea de identitate a vehiculului. parca si certificatul de inmatriculare, pe care iti recomand calduros sa completezi la "instrainat catre". originale si copii.

actele tale (buletin, actele firmei daca e pe firma). originale si copii.

cel mai bine faci un drum pana la primarie si iti spun ei la informatii ce acte ai nevoie. la sectorul 2 e si afisata lista, si iti spun si cei de la ghiseul de informatii ce vrei. probabil ca si la tine e la fel. oricum nu te ajuta cu nimic daca eu iti dau o lista si afli la fata locului ca mai trebuie ceva act datorita modificarilor de ultima ora sau pt ca la Buftea sunt mai altfel.

 

ca idee, vezi ca nu se mai vizeaza fisa de inmatriculare, vizele se pun pe contract. la fel, nu mai exista fiscal.

 

tot ca idee, daca nu vrei sa semnezi si in numele cumparatorului, respectivul poate veni intr-un weekend sa completati contractul tipizat si in alt weekend sa ia mobra dupa ce faci tu partea ta de hartii.

[Nooxy]

Multumesc!

 

Din pacate la noi cate primarii atatea obiceiuri. Nu inteleg de ce nu se aplica aceeasi lege oriunde in tara.

 

tot ca idee, daca nu vrei sa semnezi si in numele cumparatorului, respectivul poate veni intr-un weekend sa completati contractul tipizat si in alt weekend sa ia mobra dupa ce faci tu partea ta de hartii.

Daca facem asa cum spui tu trebuie incredere maxima unul in celalalt. Din cate stiu contractul se semneaza cand imi da banii. Functioneaza doar daca semnam, nu imi da banii, nu ia mobra, eu ma ocup de toate si apoi vine cu banul si ia mobra. Dar dc se razgandeste intre timp eu raman co mobra scoasa de la primarie, si nu stiu cum o mai pot baga apoi, ca nu mai am act de proprietate din punct de vedere legal. Sau semneaza, imi da banii, imi lasa toate actele, ia mobra , eu ma ocup de acte si i le trimt prin curier sau ne vedem in weekend. La varianta asta el trebuie sa aiba incredere in mine. Ori suntem amandoi, doi necunoscuti unul pentru celalalt. Eu din Buftea , el din Pitesti.

O sa incercam sa o rezolvam in sambata de 17 dec. Am inteles ca bugetarii recupereaza atunci ziua libera de 2 decembrie.

[valis]

Salut, tocmai ce am luat un motor, eu din Bucuresti vanzatorul din Satina. I-am dat banii omului am luat actele in original, pe talon s-a scris instrainat catre .... la data de... Am completat 5 exemplare "Contrat de instrainare dobandire a unui mijloc de transport". Vanzatorul cu cele 5 exemplare si cu copii dupa talon, CIV s-a dus la sectia finanicara din Slatina de unde a scos-o de la primarie si a asteptat viza ca nu are debite (a durat cam 3-4 zile toata afacerea), dupa aceea mi-a trimis prin curier 3 exemplare. Exemplare cu care eu am mers la mine la primarie unde a fost luata in evidenta.

[Pandy]

Vesti foarte bune pentru Bucuresti si Ilfov, se pot face programari online pentru inmatriculari si permise. Sa vedem cat tine.

Postez direct catre stire, acolo sunt toate detaliile.

 

http://m.digi24.ro/stiri/actualitate/evenimente/cum-se-fac-programarile-online-pentru-permise-620765

[john17]

Sa vedem cat tine

Pan' la alegeri! Asta daca nu va functiona la fel ca si cardul de sanatate...

Mi-a placut mai mult stirea cu podul de la Agigea, zicea nea Humor ca l-au terminat inainte de termen. Fara asfalt, ca sa-l mai inchida o data, iar cum termenul fusese in 2013 e clar ca au terminat inainte. Ante portas.

Dpmdv pentru a trai normal in Ro exista 2 solutii: una prevazuta cu luneta, cealalta cu surdina! Depinde doar de distanta de la care se doreste rezolvarea. Poc-poc 2, 3, 10 ministri si o iau lucrurile in directia buna.

[petru_xxl]

Daca certificatul fiscal a expirat, cum se procedeaza? Am cumparat o masina iar vechiul proprietar nu mi-a trimis fiscalul in timp util, adica a trecut mai bine de 2 luni . Contract de V-C am, dar e expirat si ala. Bine ca pe spate la certificat nu e scris nimic. Vreau sa finalizez transcrierea in perioada ce vine si nu stiu la ce sa ma astept.

[ivan pedala]

Mergi si faci un alt contract de vanzare-cumparare! In rest, totul decurge apoi ca si la vanzarea initiala (se presupune ca atunci ai cumparat bunul). Inainte de a intra cu placutele vechi si certificatul vechi sa le schimbi, scrii si apoi semneaza "vanzatorul" pe certificatul de inmatriculare (instrainat catre...la data...).

[nano]

Salut pe toata lumea si vin cu o rugaminte, trebuie sa imi inmatriculez noua motocicleta adusa din Italia si am nevoie de traducere legalizata a actelor, doresc sa stiu unde pot face traducerea fara a avea vreo problema la inmatriculare in sensul ca sa fie facuta traducerea cum trebuie si in acelasi timp sa fie la un pret corect. multumesc anticipat.

[Adixgl]

Poti face traducere la orice traducator autorizat. Baga un goagle si scrie "traducator autorizat" ....suni si ii spui ce acte ai si ce vrei sa faci si te rezolva.

[nano]

am facut asta inainte sa cer un sfat aici, eu vroiam eventual un loc unde ati apelat si ati fost multumit

[nano]

Autorizat si legalizat nu e tot aia la traducatori.

da, la acte auto/moto trebuie sa fie legalizata

Editat Ianuarie 18, 2017 de nano

[XaeL]

da, la acte auto/moto trebuie sa fie legalizata

nope. trebuie autorizata si atat. cel putin asa era in iunie cand am trecut eu prin tot procesul de doua ori.

 

legat de intrebarea initiala:

cam orice traducator e la fel. vezi doar sa verifici ulterior sa nu greseasca vreo cifra sau litera din seriile motocicicletei. eu am facut la INOVA pe Mosilor, dar asta pur si simplu pentru ca e langa casa. pretul era ok, nu am gasit semnificativ mai ieftin cu google

[Adixgl]

Eu am mers la traducator autorizat (in Otopeni) cu factura emisa de firma nemteasca....mi-a tradus-o a pus stampila de traducator autorizat si gata.

Facturile nu trebuiesc legalizate.

[nano]

Facturile nu trebuiesc legalizate.

asta am uitat sa va intreb, ce acte trebuiesc traduse? imi trebuiesc mai multe exemplare ? ma gandeam sa ma duc la RAR calare ( cu nr provizoriu ) iar la solicitarea nr provizoriu daca imi opreste traducerea cu ce ( traducere ) ma duc cand o sa o inmatriculez definitiv ?

Editat Ianuarie 18, 2017 de nano

[Adixgl]

asta am uitat sa va intreb, ce acte trebuiesc traduse?

trebuiesc traduse la traducator autorizat toate actele care nu sunt in limba romana....contract,factura, carte de identitate si orice altceva mai ai la acel vehicul.

Editat Ianuarie 18, 2017 de Adixgl

[XaeL]

pentru RAR, nimic.

pentru inscris la impozite - certificatul de vanzare cumparare (parca)

pentru inmatriculare, echivalentul de acolo al certificatului de inmatriculare si al cartii de identitate, si contractul de vanzare - cumparare.

 

vezi ca exista o lista de documente: http://www.prefecturabucuresti.ro/?d=serviciu_inmatriculare&sub=din_UE_inmatriculat

Editat Ianuarie 18, 2017 de XaeL

[john17]

Eu am tradus actele (tot de Italia, in decembrie 2015) AICI. I-am gasit pe net, nu am nici o treaba cu ei, nu fac reclama, dar ai intrebat de experiente personale. Ulterior mi-a picat fisa ca o fosta colega de birou este traducatoare autorizata de italiana, dar probabil m-as fi complicat. Pretul era aliniat peste tot. Au fost gata cand au zis, n-am avut probleme, le-am facut parca in 2 exemplare dar nu mi-au cerut traduceri decat la impozit, la DPRCIV nu.

Editat Ianuarie 18, 2017 de john17

[apriliacluj]

Stie exact vreun coleg, din 01 februarie se scoate taxa de mediu?

sau sunt doar zvonuri, nimic nu e inca concret?

[nano]

multumesc tuturor.

[B299JOY]

Stie exact vreun coleg, din 01 februarie se scoate taxa de mediu?

sau sunt doar zvonuri, nimic nu e inca concret?

 

 

din ce am inteles legea celor 102 taxe a fost publicata in monitor si intra in vigoare de la 1 ale lunii urmatoare adica 1 feb !

 

Din asta inteleg ca incepand cu luna februarie nu mai platim taxa de inmatriculare taxa radio tv, o mica taxa la pasaport, taxa de cazier si multe alte taxe pe care oricum nu le am platit niciodata pana acum )))

[ashtray.]

daca aduc o motoreta de afara (germania sau italia)...cat pot sa stau cu ea neinmatriculata? e ceva ce expira sau trebuie facut imediat? cam toate finantele se duc pe moto si nu o sa mai pot o luna sau doua sa bag banii in inmatriculare...

[john17]

In 30 zile trebuie s-o declari la impozit, poti sa stai pe urma cat vrei fara sa o inmatriculezi.

[ashtray.]

stiu ca pentru impozit trebuia tradus unul din acte...

Editat Ianuarie 24, 2017 de Ashtray

[XaeL]

stiu ca pentru impozit trebuia tradus unul din acte...

Cvc-ul trebuie tradus

Dar trebuie si sa le promiți solemn ca le duci copie dupa CIV. posibil ca la unii să nu mearga cu promisiuni, sa vrea obligatoriu CIV. La mine la sect 2 cica ar merge si fara CIV

Editat Ianuarie 24, 2017 de XaeL

[nano]

Am fost azi la financiar sa inscriu mobra cumparata pe 10-12-2016 din Italia prin MotoMus si pe langa faptul ca mi-a zis de minimul de amenda de 70 roni pe care il voi achita va trebui sa fac intai o vizita pe la RAR pentru ca fara cartea de identificare nu o pot lua in evidenta iar daca mai intarziu nu este problema amenda ramane aceeasi iar impozitul va fi luat in considerare de la data de 01-01-2017. Referitor la acte traduse la mine nu este necesar pentru financiar pe motiv ca mobra a fost cumparata prin intermediar si factura este " romaneasca " .

Editat Ianuarie 25, 2017 de nano